Kultarosvo. Nainen raivostuu Ashille, kun hänen vaatimuksiaan korotetusta lainasta ei kuunnella. Les saa ikäviä uutisia uudessa myymälästä työskennelleestä Nickistä. Näyttää siltä, että miehellä on mennyt omat ja firman tavarat sekaisin, kun kirjoituspöydän laatikosta löytyy pussillinen koruja. Eikä mies aio luopua koruista ilman tappelua. Liikkeeseen tulee myös mies myymään Big Boy -patsasta, mutta lopulta diilistä neuvotellaankin puhelimitse miehen vaimon kanssa. Koruja kanittavat siskokset tulevat paljastaneeksi Ashleylle liikaa korujen alkuperästä ja siitä, mihin rahat tarvitaan.