Vaaleanpunainen unelma. Asiakas ilmoittaa haluavansa vaaleanpunaisen talon, jota korostetaan violetilla värillä. Mikään muu ei käy. Hänen miehensä taas innostuu pergoloista niin, että haluaa niitä monta. Työtä on valtavasti, ja Alan ja Amy epäilevät, että tällä kertaa erikoiset valinnat pikemminkin laskisivat talon arvoa. Kumpi antaa periksi, omistajapariskunta vai kunnostajat? Amerikkalainen lifestyleohjelma. 3. tuotantokausi.