Osa 2/2. Jesper Skaaning ja Nicolaj Reffstrup tutustuivat toisiinsa jo ennen kuin maailma alkoi puhua lentohäpeästä ja vegeruokakasseista. Nyt Nicolaj on vaateketju Gannin johtaja, jota ilmastonmuutos masentaa. Jesper sanoo häntä tekopyhäksi ja lentää Miamiin, minne Nicolaj avaa jälleen yhden Gannin myymälän. Tanskalainen dokumentti.