Viemärin viemää / Polkuvoimaa. Kausi 2, 8/26. Ensimmäisessä tarinassa kaupungin vesi on saastunutta, ja Tandoori ja Walter tarttuvat ongelmaan kumpikin omalla tavallaan. Toisessa tarinassa Muscles syytää markkinoille koko ajan uusia autoja, jotka aiheuttavat päästöjä. Kanadalainen animaatiosarja käsittelee luonnonsuojelua humoristisen parivaljakon seikkailujen kautta. Keksijä-Walter rakastaa tavaroiden kierrätystä ja korjaamista eikä suvaitse saastuttamista tai luonnonvarojen tuhlausta. Tandoori, vilkas intialainen kana, auttaa Walteria ympäristönsuojelutempauksissa, mutta aiheuttaa samalla monenlaisia sekaannuksia. Walter ja Tandoori puuttuvat kaikenlaisiin epäkohtiin.