Kevät saapuu laaksoon ja Howard ja Amanda iloitsevat nähtyään aran villihevosen, Elviksen. Vanha kiinniottoaitaus tarvitsee kuitenkin epätoivoisesti uutta aitaa, joten kilpajuoksu aikaa vastaan alkaa. Alkuperäisväestöön kuuluvat paikalliset, ekspatriaatit amerikkalaissiirtolaiset ja hevosten erikoiskouluttajat ryhtyvät pelastamaan majesteettisia villihevosia.. kausi 1 jakso 4