Kausi 1, osa 8. Tatuointi. Brady on suunnitellut tatuoinnin ottamista jo vuosien ajan, ja viimeinkin hän päättää tarttua tuumasta toimeen. Vaimokatraalla on asiassa sulattelemista, mutta lapset ovat innoissaan. Paulien ja Bradyn poika Josh lähtee elämänsä ensimmäiselle ulkomaanmatkalle Afrikkaan, ja Rhonda pelkää, että hänen rintasyöpänsä uusiutuu. (My Five Wives, tosi-tv, USA, 2013)