Keväällä serkukset matkaavat Saimaalle etsimään maailman harvinaisinta hyljettä, saimaannorppaa. Samalla he tutustuvat Saimaan kasveihin ja eläimiin, sekä tekevät graffiteja metsässä. Emika pohtii myös ihmisen suhdetta luontoon. HD
Emika haluaa kokeilla miltä tuntuu nukkua teltassa, kun ulkona on paukkupakkaset. Serkukset telttailevat järven jäällä revontulien alla, pilkkivät sekä pulahtavat avantoon. HD
Kesällä serkukset menevät koskemattomaan metsään, uivat ja veneilevät. Sarjassa seurataan Emikan ja hänen serkkunsa Antin riemukkaita hetkiä Saimaan saaressa huikaisevan järviluonnon keskellä. HD