Yllättävää nähtävää. Töötti ja Pulteri löytävät puutarhaa tonkiessaan odottamattoman vihjeen. / Mutkia matkassa. Töötti ja Pulteri matkustavat vanhan ystävänsä Karen syntymäpäiville Vancouveriin Kanadaan.

Pulterin onnenapila. Pulteri kadottaa onnenapilansa juuri hernepussinheittokisan alla. / Kaverukset kaupungissa. Kaverukset matkaavat New Yorkiin. Paras tapa juhlia ystävyyttä onkin kokea kaupungin nähtävyydet yhdessä.

Opaalin irtoava hammas. Opaali hämmentyy, kun hänen ensimmäinen maitohampaansa alkaa irrota. / Tauon paikka. Kaverukset vierailevat Nigeriassa arkeologisen leirin kaivauksella, jolla etstitään dinosaurusten luita.

Metsänotkon legenda. Töötti ja Pulteri kävelevät Oton luota kotiin ja alkavat kuulla ja nähdä outoja asioita. / Aikamoinen arvoitus. Töötti ja Pulteri matkaavat Lontooseen ja ratkaisevat kadonneen ystävän arvoituksen.

Vanhaa ja uutta. Töötti raivaa Opaalin kanssa tilaa ullakolle vanhaa karttapalloa varten. / Piirrospäiväkirja. Töötin kamera menee rikki Galápagossaarilla, mutta Töötti tahtoo silti tallentaa saarien kauniita näkymiä.

Näytelmä jatkukoon. Metsäkulman näytelmäryhmä esittää perinteisen kevätnäytelmän, jonka tähtenä loistaa yllättäen Opaali. / Astronauttileiri. Töötti ja Pulteri matkaavat astronauttileirille Cape Canaveraliin Floridaan.

Sian vuosi. Tohtori Ha Song ikävöi kotimaansa uuden vuoden viettoa. Niinpä Töötti järjestää kiinalaiset uudenvuodenjuhlat. / Robinson Töötti. Töötti kyllästyy kylmyyteen ja matkustaa trooppisille Palaun saarille.

Kaverien kerhotalo. Töötti, Pulteri ja Opaali ehdottavat, että Metsäkulmalle rakennetaan kerhotalo. / Töötin arktinen seikkailu. Töötti matkaa Kanadan arktisille seuduille ja ystävystyy jääkarhu Nanukin kanssa.

Nämä on minun. Lilli tykkää kovasti mustikoista ja löytää oivan mustikkapaikan. / Akrobaattipandat. Töötti matkustaa Kiinaan ja pääsee esiintymään Kiinan muurilla pandojen muodostaman akrobaattiryhmän kanssa.

Hyppysammakko. On Puistopäiväkisojen aika. Kulmakunnan väki osallistuu eri lajeihin. / Pelaten ja maalaten. Kaverukset matkaavat Toscanaan Italiaan. Töötti tahtoo pelata jalkapalloa ja Pulteri oppia keramiikkamaalausta.

Kierrätys kannattaa. Töötti ja Pulteri ystävineen ryhtyvät siivoamaan tarmokkaasti ympäristöään. / Vihreää elämää. Töötti ja Pulteri käyvät Skotlannissa Pertti-sedän taidenäyttelyn avajaisissa.

Pimeää touhua. Töötti tutkii luolia Romaniassa ja Pulteri järjestää naapureille kasvislasagneillalliset. / Herkulliset vohvelit. Pulteri saa kutsun kokkikouluun Brysseliin tekemään vohveleita oman reseptinsä mukaan.

Hei hei perhonen. Opaali ystävystyy monarkkiperhosen kanssa juuri ennen kuin sen pitää muuttaa Meksikoon. / Riemuloma Riossa. Töötti ja Pulteri auttavat Brasiliassa Auroraa rakentamaan lavaa sambakulkuetta varten.

Uusi naapuri. Töötin kenguruystävä Desmond Australiasta muuttaa Metsäkulmalle. / Vihannestaidetta. Töötti ja Pulteri matkaavat artisokkafestivaaleille Castrovilleen Kaliforniaan.

Ensilumen pauloissa. Töötti ennustaa rankkaa lumisadetta, mutta lumi antaa odottaa itseään. / Haleakalan päivänkoitto. Pulterin päättäväisyys joutuu koetukselle, kun ystävykset suuntaavat Haleakala-vuoren huipulle.

Valoa yöhön. Naapurustossa pidetään kesän kunniaksi iltajuhlat, joihin jokainen tuo jonkun yllätyksen. / Muilla mailla vierahilla. Töötti ja Pulteri matkustavat Tokioon, jonka hulina saa Pulterin kaipaaman kotiin.

Pulteri ja myrkkymuratti. Pulteri joutuu kosketuksiin myrkkymuratin kanssa ja saa pahan ihottuman. / Pensaslabyrintti. Kaverukset matkustavat Irlantiin ja asustavat vanhasta linnasta kunnostetussa hotellissa.

Pulterin juhlavalmistelut. On satanut päiväkausia ja ystävykset päättävät järjestää ympäristön iloksi rantahipat sisätiloissa. / Mäkiautokisat. Töötti ja Pulteri matkaavat Mallorcalle osallistuakseen mäkiautokisaan.

Töötin ja Pulterin telttaretki. Myrsky on vienyt tiet mennessään, joten ystävykset päättävät retkeillä kotikonnuilla. / Töötti Alpeilla. Saksassa Töötti huomaa, että matkanteko voi olla yhtä hauskaa kuin päämäärä.

Variksenpelätin. Opal saa kutsun elämänsä ensimmäisiin pukujuhliin, eikä osaa päättää, minkä asun valitsisi. / Mikä tie vie minne? Kööpenhaminassa Töötti etsii uuden ystävänsä silmälaseja ja näkee samalla nähtävyyksiä.

Lohikäärmeleija. Töötti matkailee Sveitsin Alpeilla. Opaali ja Pulteri lainaavat Töötin leijaa. / Tulppaaneja Tulppaanille. Töötti ja Pulteri ovat luvanneet Tulppaanille ottaa kuvan tulppaanipellosta Hollannissa.

Nurkat täynnä tavaraa. Töötin ja Pulterin koti on täynnä matkamuistoja. Töötti päätyy lahjoittaman osan aarteistaan museolle. / Hirveä Töötti. Töötti kiipeilee Pulterin kanssa Tiibetissä Himalajan vuorilla.

Sitä niittää, mitä kylvää. Pulteri ja Opaali istuttavat kasvimaalle taimia, jotka tuntuvat katoavan heti parempiin suihin. / Ken kuuntelee, hän löytää. Töötti ja Pulteri lähtevät matkalle Belizen sademetsään.

Tanssin taikaa. Kuuluisa venäläinen ballerina saa Opaalin ymmärtämään, että vain harjoitus tekee mestarin. / Musiikin tahdissa. Töötti vierailee Afrikassa ja oppii, että musiikki ympäröi meitä joka päivä.

Volttilentoa. Töötti ilmoittautuu laskuvarjohyppykursille, mutta Pulteri tyytyy seuraamaan kokemusta maan pinnalta. / Ystäviä puolin ja toisin. Töötti ystävystyy Intian matkallaan Rohini-nimiseen norsuun.

Suuri juustojahti. Töötti ja Pulteri tutustuvat Pariisiin etsiessään kuuluisaa juustopuotia. / Keinu kummajainen. Pulteri tekee Opaalille uuden rengaskeinun. Töötti pistäytyy Pääsiäsisaarella.

Yllättävää nähtävää. Töötti ja Pulteri löytävät puutarhaa tonkiessaan odottamattoman vihjeen. / Mutkia matkassa. Töötti ja Pulteri matkustavat vanhan ystävänsä Karen syntymäpäiville Vancouveriin Kanadaan.

Pulterin onnenapila. Pulteri kadottaa onnenapilansa juuri hernepussinheittokisan alla. / Kaverukset kaupungissa. Kaverukset matkaavat New Yorkiin. Paras tapa juhlia ystävyyttä onkin kokea kaupungin nähtävyydet yhdessä.

Opaalin irtoava hammas. Opaali hämmentyy, kun hänen ensimmäinen maitohampaansa alkaa irrota. / Tauon paikka. Kaverukset vierailevat Nigeriassa arkeologisen leirin kaivauksella, jolla etstitään dinosaurusten luita.

Metsänotkon legenda. Töötti ja Pulteri kävelevät Oton luota kotiin ja alkavat kuulla ja nähdä outoja asioita. / Aikamoinen arvoitus. Töötti ja Pulteri matkaavat Lontooseen ja ratkaisevat kadonneen ystävän arvoituksen.

Vanhaa ja uutta. Töötti raivaa Opaalin kanssa tilaa ullakolle vanhaa karttapalloa varten. / Piirrospäiväkirja. Töötin kamera menee rikki Galápagossaarilla, mutta Töötti tahtoo silti tallentaa saarien kauniita näkymiä.

Näytelmä jatkukoon. Metsäkulman näytelmäryhmä esittää perinteisen kevätnäytelmän, jonka tähtenä loistaa yllättäen Opaali. / Astronauttileiri. Töötti ja Pulteri matkaavat astronauttileirille Cape Canaveraliin Floridaan.

Kaverien kerhotalo. Töötti, Pulteri ja Opaali ehdottavat, että Metsäkulmalle rakennetaan kerhotalo. / Töötin arktinen seikkailu. Töötti matkaa Kanadan arktisille seuduille ja ystävystyy jääkarhu Nanukin kanssa.

Nämä on minun. Lilli tykkää kovasti mustikoista ja löytää oivan mustikkapaikan. / Akrobaattipandat. Töötti matkustaa Kiinaan ja pääsee esiintymään Kiinan muurilla pandojen muodostaman akrobaattiryhmän kanssa.

Hyppysammakko. On Puistopäiväkisojen aika. Kulmakunnan väki osallistuu eri lajeihin. / Pelaten ja maalaten. Kaverukset matkaavat Toscanaan Italiaan. Töötti tahtoo pelata jalkapalloa ja Pulteri oppia keramiikkamaalausta.

Ensilumen pauloissa. Töötti ennustaa rankkaa lumisadetta, mutta lumi antaa odottaa itseään. / Haleakalan päivänkoitto. Pulterin päättäväisyys joutuu koetukselle, kun ystävykset suuntaavat Haleakala-vuoren huipulle.

Kierrätys kannattaa. Töötti ja Pulteri ystävineen ryhtyvät siivoamaan tarmokkaasti ympäristöään. / Vihreää elämää. Töötti ja Pulteri käyvät Skotlannissa Pertti-sedän taidenäyttelyn avajaisissa.

Pimeää touhua. Töötti tutkii luolia Romaniassa ja Pulteri järjestää naapureille kasvislasagneillalliset. / Herkulliset vohvelit. Pulteri saa kutsun kokkikouluun Brysseliin tekemään vohveleita oman reseptinsä mukaan.

Hei hei perhonen. Opaali ystävystyy monarkkiperhosen kanssa juuri ennen kuin sen pitää muuttaa Meksikoon. / Riemuloma Riossa. Töötti ja Pulteri auttavat Brasiliassa Auroraa rakentamaan lavaa sambakulkuetta varten.

Uusi naapuri. Töötin kenguruystävä Desmond Australiasta muuttaa Metsäkulmalle. / Vihannestaidetta. Töötti ja Pulteri matkaavat artisokkafestivaaleille Castrovilleen Kaliforniaan.

Valoa yöhön. Naapurustossa pidetään kesän kunniaksi iltajuhlat, joihin jokainen tuo jonkun yllätyksen. / Muilla mailla vierahilla. Töötti ja Pulteri matkustavat Tokioon, jonka hulina saa Pulterin kaipaaman kotiin.

Sian vuosi. Tohtori Ha Song ikävöi kotimaansa uuden vuoden viettoa. Niinpä Töötti järjestää kiinalaiset uudenvuodenjuhlat. / Robinson Töötti. Töötti kyllästyy kylmyyteen ja matkustaa trooppisille Palaun saarille.

Pulteri ja myrkkymuratti. / Pensaslabyrintti.

Pulterin juhlavalmistelut. / Mäkiautokisat.

Töötin ja Pulterin telttaretki. / Töötti Alpeilla.

Variksenpelätin. Mikä tie vie minne?

Lohikäärmeleija. Tulppaaneja Tulppaanille.

Nurkat täynnä tavaraa. Hirveä Töötti.

Sitä niittää, mitä kylvää. / Ken kuuntelee, hän löytää.

Ensilumen pauloissa. Haleakalan päivänkoitto.