Kausi 1. Jakso 25/25. Opossumiopetus/Thingzilla. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Ystävämme seikkailevat Louisianan suoseuduilla kasvaakseen henkisesti vanhan viisaan Boudreaux'n avulla. He haluavat varmistaa, että Simba kykenee hoitamaan heidän turvallisuutensa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 24/25. Turvakodin vangit/Lihansyöjätesti. Kaveruksia luullaan uhanalaisiksi lajeiksi, joten heidät viedään turvakotiin. Onkohan Simban ruokavalio muuttunut pedon ruokavalioksi? Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 23/25. New York, New York/Muurahaiskarhu. Kaverukset luulevat laskeutuneensa Manhattanille, mutta löytävätkin itsensä autiolta saarelta. Muurahaiskarhu järjestää toukanpyyntikilpailun. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 22/25. Äitipuoli/Eläinten valtakunta. Timonin on löydettävä kelpo vaimo, koska äiti on tulossa vierailulle. Kolme hyeenaa pyrkii luonto-ohjelman tähdiksi pihvin toivossa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 21/25. Onnekkaiden klubi/Rafikin oppipoika. Voiko Pumban löytämä suloinen pantteripentu tuottaa huonoa onnea? Apinanuorukainen haluaa päästä selville setänsä voimista ja alkaa omin avuin käyttää tämän taikasauvaa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 20/25. Kiinalainen juttu/Strutsimunakas/Stand by me. Kiinalaisessa bambuviidakossa kaverukset törmäävät vanhempansa kadottaneeseen pandalapsukaiseen. Hyeenat punovat juonia siepatakseen strutsimammalta munan aamiaisekseen. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 19/25. Hengenpelastajat/Kaunotar ja Gnu. Lentohiekasta pelastettu jänöjussi on ylitsevuotavan kiitollinen. Gnu rakastuu pieneen gaselliin ja tekee kaikkensa ulkonäkönsä kohentamiseksi. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 18/25. Pumban häät/Vauvana vara parempi/Jamma Jamma Jamma. Pumban häät tulevat yllätyksenä sekä Timonille että sulholle itselleen. Kaverukset pääsevät gorillaperheen vauvoiksi. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 17/25. Pumban piruetti/Leijonaklubi. Pumba joutuu tuuraamaan setäänsä balettilavalla. Liittyäkseen maaoravien kerhoon kaverusten täytyy osallistua melkoisiin pääsykokeisiin. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 16/25. Lemulude/Mustan kissan tango. Pumba ystävystyy lemuluteen kanssa. Amazonin musta pantteri yrittää vuodesta toiseen epätoivoisesti pyydystää kaveruksia päivällisekseen. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 15/25. Kultaakin kalliimpi/Tiikeritär. Kaverukset ovat Alaskan kultamailla ja saaliiseen pyrkii osalliseksi muitakin. Pumba haluaa auttaa tiikeriyksinhuoltajaa opettamalla häntä metsästämään. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 14/25. Gourmeeta kerrakseen/Hädässä ystävä tutaan. Kaverukset eksyvät Brasiliassa notkuvien ruokapöytien ääreen. Kun Pumba tuntee olonsa huonoksi, apu on lähempänä kuin hän luuleekaan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (19')

Kausi 1. Jakso 13/25. Puunsyöjätikka/Kotilokorvakoru. Ovelaksi osoittautuva tikka on tuhoamassa kaverusten lempilekottelupuuta. Vanha tuttu etanaystävä on vaarassa, joten Timonin ja Pumban on puututtava asiaan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 12/25. Matkalaukkuvaras/Auttamattomat. Kun kaverukset kääntävät selkänsä, voro sieppaa heidän arvokkaan matkalaukkunsa. Taivaasta putoaa iso musta esine. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 11/25. Toivomusvalas/Termiittikuningas. Pumba saa esittää kolme toivetta, mutta kaikki ei tunnu menevän kohdalleen. Termiittikuningas pyytää kaveruksilta opastusta keolle. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 10/25. Toinen mahdollisuus/Kielletty keppi. Timon on jo menossa mangustitaivaaseen, mutta osaa viime hetkellä anoa toista mahdollisuutta. Kun selkää kutiaa, pitää varoa raaputtamasta kielletyllä kepillä. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 9/25. Takamailla/Mangustipata. Kaverukset lähtevät etsimään kykyjensä äärirajoja saalistuskilpailun kautta. Timon yrittää pelastua gepardien päivällispöydästä. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 8/25. Pilan päiten/Hölynpölyä. Kun Timonin vanha keppostelukaveri tulee kylään, tuntuu Pumba varastavan koko show'n. Timon johdattaa Pumban muumioluteen vartioimaan aarreluolaan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Kausi 1. Jakso 7/25. El Pumba/Pingviinipainajainen. Pumballa alkaa uusi elämä Espanjan areenoiden hurjimpana härkänä. Etelämantereella kaverukset tutustuvat pingviiniin, jolla sattuu olemaan pari ylimääräistä lippua Havaijille. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (21')

Laulava etana/Päivän tärkein ateria. Kaverusten etanaystävä joutuu vaaraan ranskalaisessa keittiössä. Hyeenoilla taas on niin nälkä, että he voisivat syödä vaikka sirkusapinan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1. tuotantokausi. (21')

Norsun saappaissa/Lapsenlikat. Olisiko Pumban elämä parempaa norsuna? Siitä vain kasvattamaan kokoa ja venyttämään kärsää! Toisessa jaksossa kumppanukset joutuvat epätoivoiseen tehtävään pienen lentotaidottoman korppikotkavauvan paimenina. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1. tuotantokausi. (21')

Konnat kiikkiin/Käkikello. Taivaasta tipahtaa rahaa täynnä oleva matkalaukku sankariemme syliin. Toisessa jaksossa velvollisuudentuntoinen kellonhoitaja antautuu makean elämän viettelyksille, ja häntä uhkaa viran menetys. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1. tuotantokausi. (21')

Pumban poika / Villihanhi. Timonin kauhuksi Pumba saa ylienergistä perheenlisäystä, eikä mikään ole enää ennallaan. Toisessa tarinassa gepardit keksivät oivan tavan päästä eroon haisevista hyeenoista. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1. tuotantokausi. (22')

Paras kaveri -päivä / Sydämessään rohkea. Pumba on valmistautunut juhlimaan parasta kaveruutta Timonin kanssa, mutta tämän huonomuistisuus panee ystävyyden koetukselle. Toisessa tarinassa pieni hiiri etsii epätoivoisesti kunnioitusta. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1. tuotantokausi. (21')

Päivä kuninkaana/Oravaoperetti. SARJA PALAA RUUTUUN. Viidakon alkuasukkaat nappaavat Pumban ja ryhtyvät palvomaan häntä kuninkaana. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 1. tuotantokausi. (21')

Kuntotesti/Lepopäivän ratoksi. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Kuntokoulun on tarkoitus tehdä kaveruksista loistavia atleetteja. Jumbo-norsu on asettunut joenuomaan lepäilemään ja tukkii sen kokonaan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Avaruusmatka/Omenamato. Avaruusmuukalaiset sieppaavat sankarit mukaansa moninkertaisin seurauksin. Hurjan omenamadon vuoksi vuotuiset omenafestivaalit uhkaavat peruuntua. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Perhoskokoelma/Etelän tuoksu. Keräilijän perhoskokoelma kiinnostaa Timonia, mutta miten ohittaa sitä vartioiva villi tiikeri? Timon kärsii Pumban hajuhaitoista. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Kykykilpailu/Tukaani-Dan. Taikuri-Jänö pyytää Timonia avustajakseen suureen kykykilpailuun, mutta mestarin mielestä Pumba on vain tiellä. Timon päästää huippuälykkään rikollisen vapaaksi häkistään ja saa siitä hyvästä saattaa hänet takaisin telkien taakse. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Satu kuningas Timonista/Väestönlaskenta. Timon lukee Pumballe iltasatuja, joissa kaikissa pahkasika on sankari. Viidakon väenlasku on hoidettu huolimattomasti, joten on syytä järjestää uusi laskenta. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Kullankaipuu/Flamingomysteeri. Alaskan kultamailla kaverukset kohtaavat epäilyttävän ystävällisen herran. Timon haluaa päästä saarelle, jossa flamingot vain seisovat. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Makuta Hamaka/Torahammastora. Timon oppii nopeasti työnteon taloudellisen merkityksen majavien patotyömaalla. Pumban torahampaat ovat myynnissä. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Lekottelupaikka/Vampyyrilepakot. SARJA PALAA RUUTUUN. Lekottelupaikasta loistohotellin uima-altaan äärellä kannattaa vähän taistellakin. Kaverukset eksyvät vampyyritaloon ja löytävät nimensä ruokalistasta. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2. tuotantokausi. (21')

Moukkasaaren vangit / Viimeiset hetket. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Timon loukkaa laivan henkilökuntaa, ja kaverukset joutuvat merelle pelastuslautalla. Ystävät tipahtavat kalliolta ja putoamisen aikana ehditään suuttua, leppyä ja muistella menneitä. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Rakastunut Timon / Timon ja Pumba kung-fu-opissa. Amor ampuu nuolen Timoniin, mutta kaikki ei menekään Amorin suunnitelmien mukaan. Timon ja Pumba opettelevat taistelutaitoja kiusaajia vastaan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (22')

Priima menopeli / Tahtojen taistelu. Timon ja Pumba myyvät karhulle käytetyn auton, joka ei olekaa enää niin hyvässä kunnossa. Timon ja korkeita paikkoja pelkäävä Pumba joutuvat mukaan kilpailuun, jossa pitää kiertää maapallo kuumailmapallolla. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Huono häviäjä / Karhulle purilainen. Timon haastaa Pumban sakkipeliin ja vastaamaan trivia-kysymyksiin. Timon ja Pumba ovat töissä hampurilaisravintolassa, mutta työssä on omat haasteensa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Rakastunut Pumba / Timon ja Pumba lapsenvahteina. Pumba rakastuu supermalli Leila Limppuun, mutta Leilalla on muitakin ihailijoita. Timon ja Pumba saavat vahdittavikseen kolme vauvaa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Timonin leveilyhaaste / Haamunhäätäjät. Pumba haastaa Timonin olemaan päivän leveilemättä. Timon ei saa unta, ja kun vanhaan linnaan etsitään haamunkarkoittajaa, ajattelee hän vain linnan pehmeitä sänkyjä. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Timon ja Pumba vakoojina / Kahden tulen välissä. Timon ja Pumba joutuvat keskelle agenttiseikkailua ja yrittävät keksiä miten päästä lämmittelemään tulen ääreen. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Kuin viimeistä päivää / Aikainen lintu ja se aikai. Vaarallinen skorpioni pistää Timonia ja Pumbaa, ja hyönteiskirjan mukaan heillä on 24 tuntia elinaikaa. Kumpikin päättää tehdä sitä, mitä on aina halunnut tehdä. Timon päättää herätä ennen aikaista lintua, mutta herääminen ei olekaan helppoa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Pumba guruna / Vankilalinnun paluu. Viidakon eläimet arvostavat Pumban lausahduksia suurina elämänviisauksina, mikä ärsyttää Timonia. Pikku-Vili, Timonin ja Pumban vanha tuttavuus, janoaa kostoa ja hommaa kaverukset vankilaan. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Lampun henki / Jäätanssin huumaa. Timon ja Pumba löytävät taikalampun, mutta onnistuvatko toiveet? Timon haluaa jäätanssijaksi, mutta hän ei ole kovin hyvä luistelija. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Härkäjuoksun jännitystä / Viat vaihtoon. Härkäjuoksussa Timon onnistuu suututtamaan El Toron, raivoisan härän, ja pilaa samalla Pumban leppoisan loman. Ystävykset menevät Rafikin luo ja pyytävät tätä poistamaan molempien viat; Pumban hajun ja Timonin ärsyttävyyden. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Timon tonttuna / Pumba elokuvaohjaajana. Pumba pestautuu tavaratalon joulupukiksi, ja Timonista tehdään tonttu. Timon on ihastunut tyttömangustiin, joka arvostaa filmitähtiä. Pumban on määrä ohjata elokuva, joka tekee Timonista suuren tähden. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Pumba tuotemerkkinä / Tornadon jäljillä. Tunnettu muotisuunnittelija tarvitsee uuden parfyymin ja päättää pullottaa Pumban unohtumattoman tuoksun. Timon ja Pumba tarvitsevat rahaa ja pestautuvat tornadonjäljittäjiksi. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Timon ja Pumba armeijassa / Timon kaipaa unta. SARJA PALAA RUUTUUN. Timon ja Pumba liittyvät pahkasikojen armeijaan helpon elämän toivossa. Pumba haluaa jakaa legendaaristen pahkarintojen muutton kokemuksen Timonin kanssa, mutta tämä ei millään jaksaisi valvoa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Pumba koekaniinina / Neuvokkaat safarioppaat. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Viidakkoon saapuu tohtori P. Iikikäs, joka haluaa opettaa kaiken osaamansa Timonille ja Pumballe. Timon ja Pumba yrittävät ansaita rahaa safarioppaina. Heidän asiakkaansa haluavat nähdä sinisen sarvikuonon ja ovat valmiit maksamaan siitä mitä tahansa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (22')

Miss Unelma / Timon ja Pumba elämäntaitokouluttajina. Tietokonevirheen takia Pumba valitaan kauneuskuningattareksi. Timon ja Pumba keksivät, että hakuna matata -filosofia sopisi muillekin, ja mikä tärkeintä, siitä voisi saada rahaa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')

Iso paha ötökkä / Timon ja Pumba merirosvoina. Timon ja Pumba kohtaavat "Amazonin ison pahan ötökän", jota kukaan ei ole koskaan syönyt. Pumba on aina halunnut olla merirosvo, ja kun aluksella aukeaa kaksi harjoittelijan paikkaa, kaverukset ottavat pestin. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3. tuotantokausi. (21')