Thomas och Bisgaard kämpar med att hålla Catherine på spåret efter attacken på Molbeck. Catherine och Thomas kommer ansikte mot ansikte mot sina största fiender. Episode 10 of 10 season 1.
Thomas är besatt av ett olyckbådande brev som sätter hela hans karriär och familj i fara. En gammal bekant till Cathernie dyker upp. Episode 8 of 10 season 1.