Hiihtäjä Martin Sundby ymmärtää, ettei hän vietä riittävästi aikaa perheensä kanssa. Puoliso on väsynyt kantamaan suurimman vastuun kotiasioista. Tilanteesta tulee erityisen vaikea, kun pariskunnan seitsenvuotias poika joutuu leikkaukseen. Dokumenttisarja norjalaisen kilpahiihtäjän kamppailusta takaisin maailman huipulle. HD