Alaskan kaukaisella saarella Port Protectionissa myötäeläminen luontoäidin kanssa on elinehto. Talven lähestyessä Gary Muehlberger kaataa valtavaa puuta saadakseen lisää polttopuita. Mary Miller saa yllättävän vieraan ollessaan hankkimassa tärkeää proteiinia mereltä. Curly Leech ja hänen uusi koiranpentunsa lähtevät ensimmäistä kertaa yhdessä hanhimetsälle.

Kaakkois-Alaskan ärhäkkä ilmasto on iso haaste Port Protectionin asukkaille, jotka elävät kaukana yhteiskunnan rajoilla. Gary taistelee aikaa vastaan saadakseen tarvitsemansa resurssit. Curly koettaa selvitä kamalasta menetyksestä. Mary kohtaa pelkonsa äärimmäisissä olosuhteissa selviytymisestä. Squibb pyrkii parantamaan elinympäristöään. Stuart kamppailee vanhojen vammojen ja sään kanssa.

Kun talvi lähestyy Port Protectionia, asukkaiden on valmistauduttava siihen tai kärsittävä seuraukset. Peurakausi antaa Gary Muehlbergerille tilaisuuden säilöä lihaa tulevalle kaudelle. Stuart Andrews ja Dave Squibb yhdistävät voimansa kalastaakseen ruijanpallasta pakkaseen. Jethron menehtymisen jälkeen Curly kouluttaa uuttaa koiraa Kaakkois-Alaskan elämään.

Lopun loppu. Myrskyn laannuttua Sam ja poikansa Matt auttavat nostamaan naapurinsa uponneen veneen. Curly Leach lähtee pyytämään kuningaslohta ensi kertaa.

Pikkuriiviöt. Sam lähtee merelle pyytämään mustekalaa, ja sinnikkäät tuholaiset ovat tunkeutuneet Maryn taloon syömään lohta, riistaa ja kissanruokaa.

Kun päivät lyhenevät ja lämpötilat laskevat, Port Protectionin asukkaiden on valmistauduttavat Alaskan rankkaan talveen.

Romahdus. Porterien maatilalle on tulossa kilejä, mutta Hans joutuu moottorisahaonnettomuuteen. Amanda yrittää irrottaa asuntolaivansa moottorit.

Veren perässä. Gary käy Alaskassa hakemaan tarvikkeita, ja häntä pyydetään tuomaan sorsia alueelle. Timothy lähtee omin päin karhumetsälle.

Sokki. Gary työstää talolleen johtavaa puista jalkakäytävää paikallisten avustuksella. Mary kokeilee uusia taitojaan.

Petoja vastaan. Kevät on tullut, ja Port Protectionin asukkaat tekevät tärkeitä kevättöitä ja nikkarointeja. Hans ja Timbi alkavat rakentaa aitausta ankoille.

Pitkä tie. Sam Carlson rakentaa kevättä varten uuden sadeveden keräysjärjestelmän, kun taas Mary Miller lähtee omin päin kiirunametsälle.

Pirunkerho. Gary lähtee pitkästä aikaa katkaravun pyyntiin, ja Timbi etsii luonnonlääkettä Hansin kipuihin ja särkyihin.

Harharetki. Epäonnistuneiden jahtien jälkeen 70-vuotias Gary Muehlberger vaeltaa Alaskan luonnon syvyyksiin naaraspeuran perässä

Vaikeuksia vesillä. Talven armoilla olevan Port Protectionin asukkaat käyttävät leppoisampaa säätä hyväkseen ja kasvattavat selviytymismahdollisuuksiaan.

Talven lähestyessä Port Protectionin asukkaiden on luotettava toisiinsa valmistautuessaan tuleviin koviin kuukausiin.

Rikkinäiset putket. Curly ja Amanda pyydystävät ruijanpallasta. Gary palaa vanhoille metsästysmailleen. Hans päättää testata kaupungin vesijohtoveden pH-arvon.

Metsän ihmetekijät. Port Protectionin asukkaat pyrkivät hoitamaan äärimmäisen tärkeitä asioita selvitäkseen tulevista pitkistä ja jäätävistä kuukausista.

Puu vs. auto. Hans ja Timbi rakentavat kasvihuoneen. Sam etsii tulisijamateriaaleja ja Curly opettaa Amandalle, miten polttopuuta kerätään.

Ensimmäinen tappo. Amandalla on totuuden hetki ensimmäisellä peurajahdillaan, ja Gary lähtee itse peurojen perään syvälle Alaskan luontoon.

Leskentekijä. Curly auttaa ystävää lahopuun kanssa, Mary ojentaa tiedon soihdun Amandalle, ja Sam varustaa palokunnan venettä. National Geographic Channel.

Synkkyys saapuu. Port Protectionin asukkailla on edessään synkät ajat, joten he käyttävät viimeiset valoisat ja selkeät päivät pakastimiensa pakkaamiseen.

Maryn mustakarhu. Mary lähtee ensimmäistä kertaa mustakarhujahtiin. Gary virittää ansoja majavalle, ja Hans ja Timbi kiipeävät vuorelle hakemaan polttopuita.

Veren perässä. Gary käy Alaskassa hakemaan tarvikkeita, ja häntä pyydetään tuomaan sorsia alueelle. Timothy lähtee omin päin karhumetsälle.

Petoja vastaan. Kevät on tullut, ja Port Protectionin asukkaat tekevät tärkeitä kevättöitä ja nikkarointeja. Hans ja Timbi alkavat rakentaa aitausta ankoille.

Raa’an talvikauden aikana Port Protectionin asukkaiden on varmistettava kaikin tavoin, että he ovat turvassa. Vapaapalokuntalaiset Sam Carlson, Dave Squibb ja Stuart Andrew joutuvat pitämään hätätapausharjoituksen. Curly Leach opettaa Mary Milleria ansastamaan. Matt Carlson ja Kaylee Burk vievät tyttärensä etsimään tärkeitä resursseja.

Kirvesmiehen tarina. Curly ottaa selvittääkseen valtavan puun aiheuttamaa uhkaa läheiselle talolle. Mary jatkaa loputonta polttopuiden hankintaansa.

Pirunkerho. Gary lähtee pitkästä aikaa katkaravun pyyntiin, ja Timbi etsii luonnonlääkettä Hansin kipuihin ja särkyihin.

Epäonnenpotkuja. Port Protectionin asukkaat elävät luonnon armoilla. Curly Leach tuo oman panoksensa yhteisöön pyydystämällä häiriköiviä majavia.

Rikkinäiset putket. Curly ja Amanda pyydystävät ruijanpallasta. Gary palaa vanhoille metsästysmailleen. Hans päättää testata kaupungin vesijohtoveden pH-arvon.

Vetten ja sutten armoilla. Kaakkois-Alaskan jäätävät vedet koettelevat syrjäisen saaren sinnikkäitä asukkaita, jotka tulevat toimeen maan ja meren antimilla. National Geographic Channel.

Puu vs. auto. Hans ja Timbi rakentavat kasvihuoneen. Sam etsii tulisijamateriaaleja ja Curly opettaa Amandalle, miten polttopuuta kerätään.

Leskentekijä. Curly auttaa ystävää lahopuun kanssa, Mary ojentaa tiedon soihdun Amandalle, ja Sam varustaa palokunnan venettä. National Geographic Channel.

Maryn mustakarhu. Mary lähtee ensimmäistä kertaa mustakarhujahtiin. Gary virittää ansoja majavalle, ja Hans ja Timbi kiipeävät vuorelle hakemaan polttopuita.

Port Protectionin asukkaiden on selvittävä talven sydämestä vanhoilla konsteilla ja tiedoilla, joita he ovat kartuttaneet vuosien ajan.

Kirvesmiehen tarina. Curly ottaa selvittääkseen valtavan puun aiheuttamaa uhkaa läheiselle talolle. Mary jatkaa loputonta polttopuiden hankintaansa.

Epäonnenpotkuja. Port Protectionin asukkaat elävät luonnon armoilla. Curly Leach tuo oman panoksensa yhteisöön pyydystämällä häiriköiviä majavia.

Vetten ja sutten armoilla. Kaakkois-Alaskan jäätävät vedet koettelevat syrjäisen saaren sinnikkäitä asukkaita, jotka tulevat toimeen maan ja meren antimilla. National Geographic Channel.

Kun talvi saapuu Kaakkois-Alaskaan, syrjäisen Port Protectionin kylän asukkaiden on selvittävä hengenvaarallisissa olosuhteissa.

Kun talvi hiipii Port Protectioniin, sekä nuorien että vanhojen asukkaiden on valmistauduttava rankkoihin päiviin tai kärsittävä seuraukset.

Kun syksy vaihtuu talveksi, Port Protectionin asukkaiden on sopeuduttava luontoäidin oikkuihin, jos he aikovat selviytyä. Gary Muehlberger lähtee metsään hankkiakseen arvokkaita näätäturkkeja.

Port Protectionin asukkaiden on saatava tärkeät tehtävänsä loppuun ennen talvea, joten he pyytävät usein apua perheeltä tai ystäviltä.

Kaikki ryhtyvät toimeen auttaakseen naapureitaan. Carl ja Morgan lyöttäytyvät yhteen Mattin kanssa hänen ensimmäisellä rapuseikkailullaan. Curly näyttää Samille, miten sorsia metsästetään myöhään kaudella. Jiggy ja Breanna auttavat Veronicaa täyttämään John-setänsä viimeisen toiveen, ja Oliver auttaa Troyta valmistelemaan kotinsa tämän tyttöystävän saapumista varten.

Port Proctectionin asukkaat valmistautuvat tulevaan. Oliver väijyy rannikolla peuraa. Mary ja Curly kalastavat vuoden viimeisiä ruijanpaltaita. Sam, Matt ja Carl valmistautuvat eeppiseen seikkailuun, joka voi tuoda suuren palkinnon. Sillä välin Breanna ja Veronica tekevät huoltotöitä polulla, joka liittyy heidän menneisyyteensä.

Breanna ja Oliver testaavat tietojaan ja suhdettaan pudottaessaan pyydyksiä katkarapuja varten. Sam ja Curly auttavat toisiaan ja yrittävät samalla täyttää savustimensa lohella. Matt työskentelee tappavien kemikaalien kanssa, ja Squibb työskentelee vaarallisissa korkeuksissa tehdäkseen päivityksiä ennen kuin talvituulet ja aallot tulevat.

Breanna lähtee yksin peurametsään, mutta löytää huolestuttavia merkkejä. Mary lähtee Squibbin kanssa opettelemaan verkkokalastusta ja huomaa sen olevan hankalampaa ja vaarallisempaa kuin uistimen kanssa. Kun Oliver ja Troy rakentavat savustamon yhteisöä varten, Sam ja Matt koettavat siirtää isoa generaattoria, mikä koettelee miesten kuntoa.

Talvi valtaa pian Port Protectionin, joten asukkaiden on valmistauduttava raakaan vuodenaikaan. Stuart Andrewsin on kaadettava metsän jättiläinen, jotta pysyy lämpimänä.

Kaikki ryhtyvät toimeen auttaakseen naapureitaan. Carl ja Morgan lyöttäytyvät yhteen Mattin kanssa hänen ensimmäisellä rapuseikkailullaan. Curly näyttää Samille, miten sorsia metsästetään myöhään kaudella. Jiggy ja Breanna auttavat Veronicaa täyttämään John-setänsä viimeisen toiveen, ja Oliver auttaa Troyta valmistelemaan kotinsa tämän tyttöystävän saapumista varten.

Kun talvi lähestyy, Port Protectionin asukkaat ryhtyvät täyttämään ruokakomeroitaan. Curly vie Juniorin kauden ensimmäiselle ankkametsälle ja kohtaa lauman huippusaalistajia. Matt auttaa isäänsä täydentämään romukasaa aarteilla. Breanna näyttää Veronicalle maan aarteet. Carl hoitaa kaksi asiaa yhdellä moottorisahalla.

Port Proctectionin asukkaat valmistautuvat tulevaan. Oliver väijyy rannikolla peuraa. Mary ja Curly kalastavat vuoden viimeisiä ruijanpaltaita. Sam, Matt ja Carl valmistautuvat eeppiseen seikkailuun, joka voi tuoda suuren palkinnon. Sillä välin Breanna ja Veronica tekevät huoltotöitä polulla, joka liittyy heidän menneisyyteensä.

Kun syksy on saapunut, asukkailla on kiire saada projektinsa valmiiksi ennen talvea. Curly rakentaa metsästyspiilon ankkakautta varten. Oliver ja Breanna yrittävät kahmia tuoreita rapuja ja äyriäisiä. Troy sukeltaa hyiseen veteen hakeakseen varusteita. Sam ja Squibb työskentelevät yhdessä rakentaakseen erittäin tarpeellisen palotorjuntatyökalun.