Kausi 5, osa 23. Tiellä 666, osa 1/2. Perheen automatka Los Angelesiin saa yllättävän käänteen, kun menopeli sammuu keskellä takaperoista syrjäseutua. Rahattomina ja autottomina Bundyt ovat peräkylän erakoiden armoilla, mutta köyhältä seudulta löytyy yllättävä rikkaus, joka saa matkaajien sormet syyhyämään. (Married... with Children, komedia, USA, 1990)