Pariisi ja Berliini ovat kehittyneet ja kasvaneet yhdessä yli neljän vuosisadan ajan. Noihin vuosiin on mahtunut niin myrskyisää historiaa kuin keskinäistä ihailuakin. Kaupunkien arkkitehtuuri ja urbanismi kuvastavat tätä monitahoista ja rikasta kanssakäymistä. Vaikka näitä kahta pääkaupunkia ovat koetelleet sodat ja tuhot, ne ovat myös toimineet toisilleen innoituksen lähteinä, mikä on ruokkinut tervettä kilpailua kaupungistumisen ja teollisen vallankumouksen aikakaudella. Sarja johdattaa katsojat taitavien rekonstruktioiden ja ainutlaatuisten ilmakuvien avulla läpi kaupunkien historian reilun 400 vuoden takaisesta ajasta aina nykyhetkeen asti ja tarjoaa ennennäkemättömän kuvan Pariisista ja Berliinistä, kahdesta ikonisesta kaupungista, ja niiden keskinäisestä suhteesta.