Kausi 3, 3/3. Levottomuutta. Neljä miestä, jotka liittyvät Hayleyn elämän loppuvaiheeseen, ovat poliisin tarkassa syynissä, ja media on haukkana kimpussa. Eritoten Cassie kokee jutun raskaaksi, mutta hän ja Sunny aikovat ratkaista jutun taatakseen uhrin omaisille viimeinkin mielenrauhan. (U) HD