Lost in Translation. Charlotte (Scarlett Johansson) on Tokiossa kiireisen valokuvaajamiehensä Johnin (Giovanni Ribisi) kanssa. John ei osoita paljoakaan kiinnostusta vaimoaan kohtaan, ja Charlotte viettää suurimman osan ajastaan yksin hotellissa. Siellä hän tapaa näyttelijä Bob Harrisin (Bill Murray), joka on Tokiossa tekemässä viskimainosta. Yhdessä he tutustuvat Tokioon ja yllättäen löytävät olemassaololle syvemmän merkityksen kuin ennen. Ohjaaja: Sofia Coppola, Japani/USA 2003 (98'). Pääosissa: Bill Murray, Giovanni Ribisi, Scarlett Johansson, Anna Faris, Fumihiro Hayashi.