Kausi 5, osa 13. Kolme misua, 100 pyssyä ja läski typy. Montecito täyttyy FBI:n agenteista ja palkkionmetsästäjistä, kun kasinon hämäriin on kätkeytynyt vuosia karkuteillä juossut rikollinen. Tohinassa Danny huolehtii lisäkiloistaan, eikä hän ole ainoa, jota ylimääräinen paino painaa, sillä odottavan Delindan itsetunto romahtaa, kun paikalle ilmaantuu Dannyn hemaiseva tuttu Irakista. Samin ihailema valas ei ole enää oma itsensä kohtaamansa tragedian jäljiltä. (Las Vegas, draama, USA, 2006)