6/6. Rankka päivä. Aikaisemmin vaiennettu silminnäkijä on saanut viestinsä läpi poliisille. Kauan se kesti, ja miksi asiaan ei tartuttu aikanaan? Saadessaan jutun syliinsä, Karen ei voinut edes aavistaa mihin se johtaa.

5/6. Kylmää kyytiä. Entinen epäilty on joutunut sairaalaan myrkytyksen vuoksi. Karen pääsee jyvälle, että alkuperäisessä tutkinnassa suljettiin ovia ja hukattiin todistajia. Miksi niin tehtiin?

4/6. Hyppy tyhjyyteen. Karen sooloilee ja saa siitä nuhteita. Weirdin käytös on yhä oudompaa, mikä viittaa joko huonoon omatuntoon tai päihteiden aiheuttamiin harhoihin. Onko hän kuitenkaan avainhenkilö?

3/6. Kadonnut aineisto. Yksi epäillyistä on erityisen levoton, niin nyt kuin aiemman tutkinnan aikana - mitä hän pelkää? Tuoko tekninen tutkimus lisävaloa tapaukseen? Ehkä, jollei osa todisteista olisi joutunut hukkaan.

2/6. Kaikki keinot käyttöön. Karenin moti on korkealla ensimmäisen oman juttunsa kanssa, sen huomaa myös päällystö. Vanhojen epäiltyjen puhuttaminen synnyttää heissä levottomuutta, ja ehkä siihen on syytäkin.

1/6. Alkuleimahdus. Tosielämän murhapodcast tuottaa Skotlannin poliisille harmaita hiuksia. Miksi 25 vuotta sitten tehty naisenmurha jäi vaille ratkaisua? Juttu avataan uudelleen ja sen saa nuori ylikonstaapeli.