(12) Miyagi palaa Okinawalle tapaamaan sairasta isäänsä ja saa Danielin matkaseurakseen. Vanhat kaunat nousevat pian pintaan, sillä Miyagin vanha ystävä vihoittelee edelleen kymmenien vuosien takaisista tapahtumista. (Karate Kid II, toiminta, USA, 1986, ohjaus: John G. Avildsen, pääosissa: Pat Morita, Ralph Macchio, Pat E. Johnson, 105 min)