Karamazovin veljekset tanskaksi
to 11.04. klo 13.00 - 13.45 45 min
Karamazovin veljekset tanskaksi
su 05.11.2023 14.06 - 14.50 44 min
Karamazovin veljekset tanskaksi
ti 14.12.2021 13.20 - 14.05 45 min
Marie Teztlaff kääntää Fjodor Dostojevskin romaania Karamazovin veljekset tanskaksi. Samalla hän käy läpi kirjailijan elämää ja pohtii kääntäjän työtä. Miksi mestariteos käännetään uudelleen, ja miten siitä saadaan ymmärrettävä tämän päivän lukijalle? Suhteestaan Karamazovin veljeksiin kertoo mm Karl Ove Knausgård.
Karamazovin veljekset tanskaksi
to 25.11.2021 21.00 - 21.45 45 min
Lentoturmatutkinta03:05 National Geographic Channel
Latela09:30 - 10:00 Yle TV2
Emmerdale10:00 - 10:30 MTV3
Matkapassi: Delhi ja Rajasthan11:50 - 12:45 Yle TV2
Neljän tähden illallinen12:00 - 12:30 MTV3
Gran Hotel13:46 Yle Teema & Fem
Sairaan kaunis koira16:00 - 16:30 Yle TV2
Syke16:10 - 16:40 Nelonen
Jääkiekon 18-vuotiaiden MM: Suomi-Norja18:00 - 20:30 TV5
The Voice of Finland20:00 - 22:00 Nelonen
Syyttäjä Imma Tataranni20:00 Yle Teema & Fem
Rillit huurussa20:00 - 20:30 STAR Channel
Vikin ja Köpin matkailuohjelma21:02 - 21:50 Yle TV2
Mr. Bean21:25 - 22:00 MTV3
Flatshare - Kimppakämppä23:10 - 23:55 Yle TV1
Näköradiomiehen ihmeelliset siekailut13:25 - 14:50 Yle TV1IMDb 5.1
MC Helper beKINGs21:00 Yle Teema & FemIMDb 5.0
Häät ennen hautajaisia21:05 - 23:00 HeroIMDb 6.4
Blondit luokkakokouksessa22:00 - 23:40 STAR ChannelIMDb 6.3
Rocketman22:30 - 00:55 LivIMDb 7.3
Mechanic: Resurrection22:35 - 00:30 SubIMDb 5.7
Pahanhautoja22:36 Yle Teema & FemIMDb 6.2
Gone Baby Gone23:40 - 01:45 STAR ChannelIMDb 7.6
Kirottu 3: Paholaisen vallassa27.4. klo 00:05 - 02:20 KutonenIMDb 6.3
American Sniper27.4. klo 01:20 - 04:10 TV5IMDb 7.3
