Kausi 1, 3/8. Vahingonlaukaus. Gordon lähettää vahingossa Ashleylle arkaluontoisen kuvan, ja tekee kaikkensa, jotta saisi poistettua sen. Gordonin kivulias tutkimus menee hyvin mutta hän ei muista, että lääkäri antoi tarkat ohjeet kuinka menetellä tutkimuksen jälkeen.