Del 2 av 2. Simon Marainen är jojkaren och musikern som kombinerar turnéliv med familjen och livet på fjället. En resa till Botswana, där han träffar sanfolket, leder honom till nya tankar, samtidigt som han sörjer sin brors bortgång.

Del 1 av 2. Simon Marainen är jojkaren och musikern som kombinerar turnéliv med livet i renskogen. Från kalvmärkning på fjället och sorgen efter en bror som gått bort, till turné med bandet Ára och musikaliska möten med sanfolket i Botswana. Följ med Simon på en resa från norr till söder och mellan glädje och sorg.