Encré dans la peau

Nico visite son ami Dan Climan pour un dessin traditionnel personnalisé. Marie-Josée se fait tatouer en l'honneur de son frère décédé subitement. Charles termine la manche de Steve. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2020.

Natasha aimerait se fait tatouer des baies qui la ramènent dans son coin de pays, la Côte-Nord. Roland va voir Louis Therrien pour marquer ses sept années de vie, depuis l'annonce de son cancer. Eilo termine une fresque de plus de douze ans sur le dos de Caroline. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Marianne est entre les mains de David pour marquer une nouvelle étape de sa vie. Simon va voir Tony D'Annessa, le plus vieux tatoueur de Montréal, et lui laisse carte blanche. Avec Eilo, Bethnie s'ouvre par rapport à une étape importante de sa vie : son voyage en Inde. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Marianne est entre les mains de David pour marquer une nouvelle étape de sa vie. Simon va voir Tony D'Annessa, le plus vieux tatoueur de Montréal, et lui laisse carte blanche. Avec Eilo, Bethnie s'ouvre par rapport à une étape importante de sa vie : son voyage en Inde. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Safia souhaite que David lui tatoue une héroïne de Miyazaki sur le bras. Quant aux soeurs Daïna et Jade, elles veulent marquer leur complicité en se choisissant un dessin d'Eilo plein de fantaisie. Sarah-Jade vit un moment précieux en tatouant son père, Jean-Guy. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Natasha aimerait se fait tatouer des baies qui la ramènent dans son coin de pays, la Côte-Nord. Roland va voir Louis Therrien pour marquer ses sept années de vie, depuis l'annonce de son cancer. Eilo termine une fresque de plus de douze ans sur le dos de Caroline. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Marianne est entre les mains de David pour marquer une nouvelle étape de sa vie. Simon va voir Tony D'Annessa, le plus vieux tatoueur de Montréal, et lui laisse carte blanche. Avec Eilo, Bethnie s'ouvre par rapport à une étape importante de sa vie: son voyage en Inde. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Marie-Lyne se fait tatouer sa plus grande pièce par Sarah-Jade. Claudya va voir David en l'honneur de Blue. Eilo termine un tatouage très important pour Louis-Julien : une énorme tête de tigre rugissant sur son ventre. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Jonathan va voir son amie Sarah-Jade pour traduire sur sa peau son amour pour la moto. Après plusieurs sessions de travail, Charles finalise une partie de l'immense fresque sur le corps de Zack. Eilo termine un tattoo symbolique sur le crâne de son amie Christelle. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.

Safia souhaite que David lui tatoue une héroïne de Miyazaki sur le bras. Quant aux soeurs Daïna et Jade, elles veulent marquer leur complicité en se choisissant un dessin d'Eilo plein de fantaisie. Sarah-Jade vit un moment précieux en tatouant son père, Jean-Guy. Des artistes tatoueurs ouvrent la porte de leur studio pour nous permettre de rencontrer leurs clients, de comprendre leurs motivations et pour démystifier les stéréotypes sur le tatouage et sur le reste! Canada 2019.