Poliisi huomaa, että itäeurooppalaiset rekka-autot salakuljettavat Ruotsiin huumeita, jotka on piilotettu sairaalalle osoitettujen lääketieteellisten varusteiden joukkoon. Tapaus johtaa henkilökohtaiseen tragediaan Martin Beckin kannalta.
Trilleri, Ruotsi 1997.
Ohjaus: Kjell Sundvall, 1997. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt, Stina Rautelin.