Full i Stockholm. Madde och Petter ska på fest i Stockholm i helgen. Äntligen, tycker Petter, som också har planerat in en massa restauranger de ska äta på. Och så ska han försöka sälja in sin öl på en hipp krog i stan. Detta innebär föräldrafritt för Ida. Ida tycker att hennes nya norrländska kompisgäng är lite tråkiga så hon ska anordna en grym hemmafest.  Dricka ska hon också fixa, hennes pappa är ju ändå mikrobryggerimästare. På hotellet möter Caesar sin största utmaning någonsin. Gästen från helvetet. Textat sid. 199.

Full i Stockholm. Madde och Petter ska på fest i Stockholm i helgen. Äntligen, tycker Petter, som också har planerat in en massa restauranger de ska äta på. Och så ska han försöka sälja in sin öl på en hipp krog i stan. Detta innebär föräldrafritt för Ida. Ida tycker att hennes nya norrländska kompisgäng är lite tråkiga så hon ska anordna en grym hemmafest.  Dricka ska hon också fixa, hennes pappa är ju ändå mikrobryggerimästare. På hotellet möter Caesar sin största utmaning någonsin. Gästen från helvetet. Textat sid. 199.

Rätt person på jobbet. Petter har tröttnat på att vara den enda i köket som bryr sig om mat. Här behövs det anställas en till gastronom. Bäst lämpad visar sig vara en yngre, snyggare, stockholmare vid namn Peter. Peter är duktig och oerhört uppskattad. Detta klarar förstås inte Petters sköra ego av. Caesar och Evelina jobbar ihop i receptionen och det går så dåligt att Madde måste till slut göra sig av med en av dem. Textat sid. 199.

Rätt person på jobbet. Petter har tröttnat på att vara den enda i köket som bryr sig om mat. Här behövs det anställas en till gastronom. Bäst lämpad visar sig vara en yngre, snyggare, stockholmare vid namn Peter. Peter är duktig och oerhört uppskattad. Detta klarar förstås inte Petters sköra ego av. Caesar och Evelina jobbar ihop i receptionen och det går så dåligt att Madde måste till slut göra sig av med en av dem. Textat sid. 199.

A bigger person. Petter är inte helt nöjd med sitt smeknamn i jaktgänget. Att bli kallad nollåttan visar bara att han aldrig kommer bli accepterad. Petter gör vad han kan för att lansera ett nytt smeknamn. Evelinas sportbutik går i konkurs. Lika bra det, tycker Madde som alltid haft svårt för Evelina. Men så börjar hon faktiskt tycka synd om henne. Hon bestämmer sig för att vara  the bigger person och anställer henne som receptionist på hotellet. Där i repan kämpar Caesar för bättre arbetsvillkor, vilket mest handlar om att få bättre kaffe. Textat sid. 199.

A bigger person. Petter är inte helt nöjd med sitt smeknamn i jaktgänget. Att bli kallad nollåttan visar bara att han aldrig kommer bli accepterad. Petter gör vad han kan för att lansera ett nytt smeknamn. Evelinas sportbutik går i konkurs. Lika bra det, tycker Madde som alltid haft svårt för Evelina. Men så börjar hon faktiskt tycka synd om henne. Hon bestämmer sig för att vara  the bigger person och anställer henne som receptionist på hotellet. Där i repan kämpar Caesar för bättre arbetsvillkor, vilket mest handlar om att få bättre kaffe. Textat sid. 199.

Skaffa barn. Madde och Petter försöker återfå gnistan, nu när Petters handleder äntligen är läkta. Men det är svårt att få till både tid, plats och faktiskt lust. Ett lesbiskt par besöker Stisse och de kommer med ett förslag. Vill Tommy och Stisse bli föräldrar med dem? Det sätter igång tankar hos både Stisse och Tommy, som läcker över till Madde och Petter. Ska kanske Madde och Petter också skaffa barn? Ja, är inte Ida lite ensam och underlig? Kanske de ska göra det för hennes skull. Textat sid. 199.

Skaffa barn. Madde och Petter försöker återfå gnistan, nu när Petters handleder äntligen är läkta. Men det är svårt att få till både tid, plats och faktiskt lust. Ett lesbiskt par besöker Stisse och de kommer med ett förslag. Vill Tommy och Stisse bli föräldrar med dem? Det sätter igång tankar hos både Stisse och Tommy, som läcker över till Madde och Petter. Ska kanske Madde och Petter också skaffa barn? Ja, är inte Ida lite ensam och underlig? Kanske de ska göra det för hennes skull. Textat sid. 199.

Matkritikern. Petter är övertygad om att en ansedd matkritiker ska komma till hotellet. Nu måste allt bli perfekt i köket. Men efter en massageolycka hos Stisse måste nu Madde agera personlig assistent till Petter och det kommer krävas att alla hjälps åt i köket för att det ska gå vägen. Caesar ser receptionen som en dödsfälla och tar på sig rollen som skyddsombud för att säkra sin arbetsplats. Textat sid. 199.

Matkritikern. Petter är övertygad om att en ansedd matkritiker ska komma till hotellet. Nu måste allt bli perfekt i köket. Men efter en massageolycka hos Stisse måste nu Madde agera personlig assistent till Petter och det kommer krävas att alla hjälps åt i köket för att det ska gå vägen. Caesar ser receptionen som en dödsfälla och tar på sig rollen som skyddsombud för att säkra sin arbetsplats. Textat sid. 199.

Bröllopsfest. Tommy och Stisse som gifte sig i smyg förra säsongen ska nu ställa till med en stor bröllopsfest. Problemet är att Tommy har bjudit in sin och Maddes pappa. Det kan bara sluta i en katastrof tror Madde och gör vad hon kan för att Ingegerd och pappan ska ha så lite med varandra att göra. Petter ser bröllopsfesten som sin möjlighet att göra en specialöl till det nygifta paret. Han har nämligen startat sitt eget mikrobryggeri. Specialölen befinner sig dock i Kiruna och det är Adeel som ansvarar för att den ska komma till festen. Textat sid. 199.

Bröllopsfest. Tommy och Stisse som gifte sig i smyg förra säsongen ska nu ställa till med en stor bröllopsfest. Problemet är att Tommy har bjudit in sin och Maddes pappa. Det kan bara sluta i en katastrof tror Madde och gör vad hon kan för att Ingegerd och pappan ska ha så lite med varandra att göra. Petter ser bröllopsfesten som sin möjlighet att göra en specialöl till det nygifta paret. Han har nämligen startat sitt eget mikrobryggeri. Specialölen befinner sig dock i Kiruna och det är Adeel som ansvarar för att den ska komma till festen. Textat sid. 199.

Maddes gamla klass ska ha klassåterträff. Det är sportbutiksägaren, "Norrbottens Donald Trump" Evelina, som håller i det. Ida har tröttnat på allt tjat där hemma och har lyckats få flytta ut på prov. Hon ska nu bo med sin kille Fred i en husbil på Freds familjs tomt. Madde oroar sig för sin dotter och för den stundande klassåterträffen. Petter är hon dock inte orolig för, han är bedårande i sin nya livsuppgift. Han har gett sig på att leva ett autentiskt och nedkopplat liv, nära naturen. Textat sid. 199.

Maddes gamla klass ska ha klassåterträff. Det är sportbutiksägaren, "Norrbottens Donald Trump" Evelina, som håller i det. Ida har tröttnat på allt tjat där hemma och har lyckats få flytta ut på prov. Hon ska nu bo med sin kille Fred i en husbil på Freds familjs tomt. Madde oroar sig för sin dotter och för den stundande klassåterträffen. Petter är hon dock inte orolig för, han är bedårande i sin nya livsuppgift. Han har gett sig på att leva ett autentiskt och nedkopplat liv, nära naturen. Textat sid. 199.

Nu återvänder vi till den lilla skidorten Björkfjället. Madde och Petter som med dottern Ida bröt upp från sitt stressiga Stockholmsliv för att ta över det lilla släkthotellet, har funnit sig tillrätta i den nya tillvaron. Eller? För även om familjen beslutat sig för att stanna händer ständigt saker som gör att de frågar sig om "andra åket" var en så bra idé egentligen. Från 2/11 i SVT24. Även i SVT1 8/11 och SVT24 8/11. Textat sid. 199.

Nu återvänder vi till den lilla skidorten Björkfjället. Madde och Petter som med dottern Ida bröt upp från sitt stressiga Stockholmsliv för att ta över det lilla släkthotellet, har funnit sig tillrätta i den nya tillvaron. Eller? För även om familjen beslutat sig för att stanna händer ständigt saker som gör att de frågar sig om "andra åket" var en så bra idé egentligen. Textat sid. 199.