Kausi 1. Jakso 24/52. Silmä silmästä, nokka nokasta. Smirre käy jälleen parven kimppuun, ja Nils ja kumppanit onnistuvat vain vaivoin pakenemaan. Ilmasta käsin Nils näkee, kuinka pettynyt Smirre hiipii kotipesäänsä. Nyt voisi olla hyvä mahdollisuus näyttää ketulle, ettei hanhia voi jahdata ilman seurauksia. Nils laatii suunnitelman, jossa kettu teljetään pesäänsä pahanhajuisten kukkien kanssa. Hanhet eivät voi ymmärtää, miksi heidän pitäisi suututtaa kettu turhan takia, mutta Nils päättää joka tapauksessa toteuttaa suunnitelmansa. Ovelalla Smirrellä on kuitenkin ässä hihassaan, ja kokenut saalistaja pääsee hiipimään parven selustaan huomaamatta
Lastenohjelma. (12')