Saatuaan tietää uusnatsijärjestön suunnittelevan iskua GBI asettaa kyseisen jutun etusijalle suojellakseen viattomia ihmisiä. Angie kohtaa mahdollisesti käänteentekevän tilanteen ja tutkii pieleen mennyttä lenkkarijulkaisua Ormewoodin kanssa.

Saatuaan tietää uusnatsijärjestön suunnittelevan iskua GBI asettaa kyseisen jutun etusijalle suojellakseen viattomia ihmisiä. Angie kohtaa mahdollisesti käänteentekevän tilanteen ja tutkii pieleen mennyttä lenkkarijulkaisua Ormewoodin kanssa.

Kaksoismurha johdattaa yksikön jahtiin sen tutkiessa ohjelmistofirman toimintaa suljettujen ovien takana. Angie tekee parhaansa varmistaakseen, että avaintodistaja antaa hänen juttuaan koskevan todistajanlausunnon.

Kaksoismurha johdattaa yksikön jahtiin sen tutkiessa ohjelmistofirman toimintaa suljettujen ovien takana. Angie tekee parhaansa varmistaakseen, että avaintodistaja antaa hänen juttuaan koskevan todistajanlausunnon.

Kaksoismurha johdattaa yksikön jahtiin sen tutkiessa ohjelmistofirman toimintaa suljettujen ovien takana. Angie tekee parhaansa varmistaakseen, että avaintodistaja antaa hänen juttuaan koskevan todistajanlausunnon.

Kun paikallisen jalkapallosankarin vaimoa ammutaan pieleen menneen ryöstön yhteydessä, Will päättää ratkaista tämän yksinkertaiselta vaikuttavan tapauksen nopeasti. Angie ja Ormewood tutkivat paikallisen kiinteistönvälittäjän murhaa.

Kun paikallisen jalkapallosankarin vaimoa ammutaan pieleen menneen ryöstön yhteydessä, Will päättää ratkaista tämän yksinkertaiselta vaikuttavan tapauksen nopeasti. Angie ja Ormewood tutkivat paikallisen kiinteistönvälittäjän murhaa.

Kun paikallisen jalkapallosankarin vaimoa ammutaan pieleen menneen ryöstön yhteydessä, Will päättää ratkaista tämän yksinkertaiselta vaikuttavan tapauksen nopeasti. Angie ja Ormewood tutkivat paikallisen kiinteistönvälittäjän murhaa.

Osavaltion puistopoliisien otettua yhteyttä Will ja GBI tutkivat Atlantan poliisilaitoksen kanssa tapausta, jossa on kaksi kuollutta uhria ja varsin vähän vastauksia. Will edistyy kumppanuutensa suhteen Faithin kanssa heidän kerrottuaan henkilökohtaisia salaisuuksia toisilleen.

Osavaltion puistopoliisien otettua yhteyttä Will ja GBI tutkivat Atlantan poliisilaitoksen kanssa tapausta, jossa on kaksi kuollutta uhria ja varsin vähän vastauksia. Will edistyy kumppanuutensa suhteen Faithin kanssa heidän kerrottuaan henkilökohtaisia salaisuuksia toisilleen.

Osavaltion puistopoliisien otettua yhteyttä Will ja GBI tutkivat Atlantan poliisilaitoksen kanssa tapausta, jossa on kaksi kuollutta uhria ja varsin vähän vastauksia. Will edistyy kumppanuutensa suhteen Faithin kanssa heidän kerrottuaan henkilökohtaisia salaisuuksia toisilleen.

Willin ja Faithin tutkinnalla pikkukaupungissa tehdystä murhasta on suuria seuraamuksia heidän löytäessään yhteyden ratkaisemattomaan tapaukseen. Vartijan kuolema tuottaa hämmennystä Angielle.

Willin ja Faithin tutkinnalla pikkukaupungissa tehdystä murhasta on suuria seuraamuksia heidän löytäessään yhteyden ratkaisemattomaan tapaukseen. Vartijan kuolema tuottaa hämmennystä Angielle.

Willin ja Faithin tutkinnalla pikkukaupungissa tehdystä murhasta on suuria seuraamuksia heidän löytäessään yhteyden ratkaisemattomaan tapaukseen. Vartijan kuolema tuottaa hämmennystä Angielle.

GBI:n jatkaessa kadonneen tytön tutkintaa epäillyn etsiminen alkaa turhauttaa Williä. Angie joutuu punnitsemaan nykyistä suhdettaan työstäessään uutta tapausta Ormewoodin kanssa.

Kun murhatutkinta paljastaa, että tapaukseen liittyy enemmän kuin miltä aluksi vaikutti, erikoisagentti Will Trent turvautuu teräviin vaistoihinsa ja ainutlaatuisiin kokemuksiinsa selvittääkseen totuuden.

GBI:n jatkaessa kadonneen tytön tutkintaa epäillyn etsiminen alkaa turhauttaa Williä. Angie joutuu punnitsemaan nykyistä suhdettaan työstäessään uutta tapausta Ormewoodin kanssa.

Kun murhatutkinta paljastaa, että tapaukseen liittyy enemmän kuin miltä aluksi vaikutti, erikoisagentti Will Trent turvautuu teräviin vaistoihinsa ja ainutlaatuisiin kokemuksiinsa selvittääkseen totuuden.

GBI:n jatkaessa kadonneen tytön tutkintaa epäillyn etsiminen alkaa turhauttaa Williä. Angie joutuu punnitsemaan nykyistä suhdettaan työstäessään uutta tapausta Ormewoodin kanssa.

Kun murhatutkinta paljastaa, että tapaukseen liittyy enemmän kuin miltä aluksi vaikutti, erikoisagentti Will Trent turvautuu teräviin vaistoihinsa ja ainutlaatuisiin kokemuksiinsa selvittääkseen totuuden.