Operaatio biopolttoainetta ja kasvohoitoja. Komentaja Meduusa on saanut tietoonsa, että Kioton joukot keräävät merilevää uuden biopolttoaineen valmistukseen. Planktonit saavat tehtäväkseen tuhota kaiken merilevän, mutta Anna ei innostu suunnitelmasta.