6/6. Sateenkaaren tuolle puolen. Sota on totta ja kaikki nuoret miehet kutsuttu aseisiin. Ennen lähtöään Harry haluaa tehdä Berylista kunniallisen naisen. Lady Agnes palaa Lontooseen, mutta onko enää paluuta entiseen? HD
5/6. Viimeinen valssi. Palvelusväen tanssiaisten lähetessä orastava romanssi sulattaa kahden parin sydämet, mutta pääseekö se puhkeamaan kukkaan? Sir Hallam jatkaa salasuhdettaan ummistaen silmänsä sen vaaroilta. HD
4/6. Olet kaikkeni. Harryn yritys tehdä vaikutus Beryliin johtaa nuoret miehet nyrkkeilykehään. Sir Hallam ja lady Agnes ajautuvat yhä etäämmälle toisistaan. Ovatko heidän tiensä erkanemassa lopullisesti? HD
3/6. Tyypillinen nainen. Skandaalinkäryisen romaanin julkaisun myötä Blanchesta tulee päivän puheenaihe, mutta häpeän lisäksi asiasta koituu myös jotain hyvää. Lady Persie uskoo Sir Hallamille salaisuuden. HD
2/6. Rakkauden haudalla. Lady Agnes kokee jääneensä syrjään ja saa lohtua uudesta tuttavuudesta. Vaikuttaako tämä hänen avioliittoonsa? Palvelusväen keskuudessa kuohuu, eikä Blanchen elämä ole myöskään järin tasaista. HD
(Upstairs, Downstairs) 1/6. Vieraan maan kaikuja. Eaton Placen talossa on vieraillut haikara. Sir Hallamin suorasukainen täti saapuu sukuloimaan, ja palvelusväki saa täydennystä. Britanniassa pelätään Saksaa. HD
3/3. Käenpoika. Sir Hallam huomaa joutuneensa keskelle kansallista selkkausta auttaessaan ystäväänsä. Huoli raskauden etenemisestä painaa Lady Agnesia. Kuninkaan päätös vaikuttaa suuresti myös Sir Hallamiin. T:BBC. (U)
2/3. Leppäkerttu. Lady Agnesin ja lady Maudin suhde on hyinen, ja Sir Hallam kohtaa vastuksia työn parissa. Palvelusväkeä kiinnostaa talon uusi tulokas, jolla on salaperäinen menneisyys. T:BBC. (U)
1/3. Untuvikko. Ränsistynyt Eaton Place 165 saa uudet omistajat, Sir Hallam Holland ryhtyy kunnostamaan taloa entiseen loistoonsa. Taloon tarvitaan myös uudet palvelijat, joiden joukossa on vanha tuttu. T:BBC. (U)
6/6. Sateenkaaren tuolle puolen. Sota on totta ja kaikki nuoret miehet kutsuttu aseisiin. Ennen lähtöään Harry haluaa tehdä Berylista kunniallisen naisen. Lady Agnes palaa Lontooseen, mutta onko enää paluuta entiseen?
5/6. Viimeinen valssi. Palvelusväen tanssiaisten lähetessä orastava romanssi sulattaa kahden parin sydämet, mutta pääseekö se puhkeamaan kukkaan? Sir Hallam jatkaa salasuhdettaan ummistaen silmänsä sen vaaroilta.
4/6. Olet kaikkeni. Harryn yritys tehdä vaikutus Beryliin johtaa nuoret miehet nyrkkeilykehään. Sir Hallam ja lady Agnes ajautuvat yhä etäämmälle toisistaan. Ovatko heidän tiensä erkanemassa lopullisesti?
Tyypillinen nainen. Skandaalinkäryisen romaanin julkaisun myötä Blanchesta tulee päivän puheenaihe, mutta häpeän lisäksi asiasta koituu myös jotain hyvää. Lady Persie uskoo Sir Hallamille salaisuuden. 3/6
2/6. Rakkauden haudalla. Lady Agnes kokee jääneensä syrjään ja saa lohtua uudesta tuttavuudesta. Vaikuttaako tämä hänen avioliittoonsa? Palvelusväen keskuudessa kuohuu, eikä Blanchen elämä ole myöskään järin tasaista.
(Upstairs, Downstairs) UUDET JAKSOT Vieraan maan kaikuja. Eaton Placen talossa on vieraillut haikara. Sir Hallamin suorasukainen täti saapuu sukuloimaan, ja palvelusväki saa täydennystä. Britanniassa pelätään Saksaa. 1/6
Käenpoika. Sir Hallam huomaa joutuneensa keskelle kansallista selkkausta auttaessaan ystäväänsä. Huoli raskauden etenemisestä painaa Lady Agnesia. Kuninkaan päätös vaikuttaa suuresti myös Sir Hallamiin. 3/3
Leppäkerttu. Lady Agnesin ja lady Maudin suhde on hyinen, ja Sir Hallam kohtaa vastuksia työn parissa. Palvelusväkeä kiinnostaa talon uusi tulokas, jolla on salaperäinen menneisyys. 2/3
Untuvikko.Ränsistynyt Eaton Place 165 saa uudet omistajat, Sir Hallam Holland ryhtyy kunnostamaan taloa entiseen loistoonsa. Taloon tarvitaan myös uudet palvelijat, joiden joukossa on vanha tuttu. Uudet jaksot 1/3. T:BBC