8/13. Lucy vie Nicon suuren jalkapalloturnauksen avajaisten VIP-tilaisuuteen, mutta eräs toinen tarvitsee hänen ystävyyttään vielä enemmän. Esiintyminen jännittää Francescaa - ja myös hänen assistenttiaan Emiliaa. Onneksi jalkapallo yhdistää pahimmatkin vihamiehet.

7/13. Lucyn ainoa italialainen ystävä Nico saa oman mopon, ja nyt Lucy haluaa sellaisen myös. Isä ei suostu, mistä seuraa hiekkaa, hikeä ja valheita. Kun Lucy sitten kolaroi Nicon mopon, hänen on pohdittava, pääsisikö rehellisyydellä sittenkin pisimmälle.

6/13. Isä ja Francesca lähtevät viikonlopuksi arkeologien konferenssiin, missä isä on kerrankin se, jolta pyydetään nimikirjoituksia, ei Francesca. Sillä aikaa Lucy viettää yhden yön yksin kotona. Hän tietää kyllä, ettei kummituksia ole olemassa - eihän?

5/13. Vaikka Lucy ja Kyla asuvat nyt eri maissa, he tekevät kaikkensa juhliakseen suosikkijuhlaansa yhdessä. Onnistuvatkohan Lucy ja Francesca kokkaamaan yhdessä Lucyn äidin kuuluisaa juustomakaronivuokaa? Ja saako Kyla viedä kookospähkinöitä lentokoneeseen?

4/13. Lucya piinaa kauhea koti-ikävä, joten Francesca yrittää piristää häntä antamalla tytön maistaa poptähden elämää - mutta onko se todella sitä, mitä Lucy haluaa? Kyla puolestaan yrittää tuoda katu-uskottavuutta oman äitipuolensa yritykselle.

3/13. Lucy yrittää luoda itsensä uudelleen ja saavuttaa suosiota luokkakavereidensa keskuudessa, kun koulu tekee retken historialliseen Villa Adrianaan. Francesca saa upean työtilaisuuden, mutta ensin talosta täytyy poistaa eräs pieni karvainen häiriötekijä.

2/13. Francesca haluaa piristää Lucya ja vie tämän elokuvan ensi-iltaan ja punaiselle matolle poseeraamaan. Isä puolestaan yrittää olla vähintään yhtä cool kuin Francescan entiset julkkispoikaystävät.

13-vuotias Lucy on muuttanut juuri Yhdysvalloista Roomaan, koska hänen isänsä on mennyt naimisiin Francescan kanssa, joka on italialainen poptähti. Tänään on Lucyn ensimmäinen päivä uudessa koulussa - ja lisäksi Francesca pyytää, että Lucy kutsuisi häntä äidiksi...