Uusi aika. Kausi 1, 11/13. Yasumoton aika alkaa käydä vähiin, eikä hän kuuntele Mollyn varoituksia, vaan tekee kaikkensa saadakseen jälkeläisen käsiinsä. Alan Sparks vaimoineen pakenee yhä jälkeläisen kanssa, mutta Alan alkaa epäillä paon olevan turhaa. Molly selostaa Gordonille transsitilansa tapahtumia, ja yrittää lopulta vetäytyä Yasumoton kanssa tekemästään sopimuksesta, mutta Yasumoto kiristää Mollya tämän perheellä. John, joka luulee Ethanin olevan turvassa kotonaan Julien kanssa, pääsee vähitellen perille Yasumoton salaisuudesta. Steven Spielbergin tuottama amerikkalainen mystinen draama astronautti Molly Woodsista, jonka kokemukset avaruudessa aloittavat tapahtumasarjan, joka muuttaa ihmiskunnan historian kulun.