Kausi 3, osa 3. Auringonpurkauksen vaarat. Wainrightin kyläläisten vesiputket jäätyvät arktisessa kylmyydessä. Auringonpurkaukset aiheuttavat haittaa Pontsille ja Benille. Unalakleetissä on rikollinen vapaalla jalalla. (Flying Wild Alaska, tosi-tv, USA, 2013)