Kausi 16, 18/24. Nuoruuden kaveri. Oltuaan kymmeniä vuosia vankilassa tulee vanha leirikaveri, Leo O'Rouke, pyytämään Murdochin apua ja maineensa puhdistamista. Kun häntä ammutaan asuntolassa, ymmärtää Murdoch että menneessä on paljon selviteltävää. (U)