Pieniä onnen hetkiä. Marlene saa Konstantinin vakuutettua, ettei hän ole varastanut Doriksen timanttisormusta, ja Konstantin epäilee omaa äitiään epärehellisyydestä. Werner pakottaa vastahakoisen Nataschan sopimukseen: Doris luopuu Marlenen syytteistä, jos kullan katoamisesta vaietaan. Martinin nimittäminen hotelli Fürstenhofin portieeriksi on liikaa Xaverille. Marlene tarvitsee nyt vaihtelua ja muuta ajateltavaa, joten Konstantin vie hänet retkelle pitämään hauskaa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.